Moleque, caçula, mocotó. Estas e outras palavras que usamos no dia a dia têm origem no quimbundo, uma das línguas faladas em Angola. Para aproximar as crianças brasileiras da cultura africana, a professora Odara Dèlé criou um aplicativo que ensina o idioma de forma lúdica e interativa.
Fundador da produtora A Banca, DJ Bola ajudou a tirar o Jardim Ângela do topo da lista de bairros mais perigosos do planeta. Agora, à frente da Articuladora de Negócios de Impacto da Periferia (ANIP), luta para promover microrrevoluções na quebrada.
Autor de uma biografia do rapper Sabotage, Toni Carlos (ou Toni C.) fala sobre os desafios do negócio que criou em 2011 – e conta como vem conseguindo crescer mesmo com a crise no mercado editorial.